Термин пирки кĕскен
Пай: Контактра / ВКонтакте | Интернет / Тĕнче тетелĕ
Хушнă: Блинов Александр Васильевич
Кĕртнĕ: 09.12.2012 19:02
Куçарусем сĕннĕ: 3
Шухăшсем: 4
Куçарусем
хал
ста
Статтус
Если предложенные варианты вам не нравятся или у вас есть более удачный вариант — вы его можете добавить (для этого надо войти на сайт).
Комментарии
М.Скворцов редакциленĕ чăвашла-вырăсла словарь тăрăх вăл "сила, бодрость
хорошее самочувствие" тата "состояние, положение" пĕлтерĕшсем те пур. Çыхăннă пĕлтерĕшпе пуянлатас тесе "статус" валли те юрăхлапек мана туйăнать
«хал» ытларах «вăй» пĕлтерешлĕ. «Ĕçлеме хал (вăй) çук», «Халсем епле?» сăмахçаврăнăшĕсенче усă кураççĕ. «Статуса» çывăх мар... ман шутпа
«Статус» вара ман шутпа ытларах «Кăмăл», «Кăмăл-туйăм» патне çывăхрах. Скворцов вара «статуса» çаплипех хăварнă («лару-тăру» куçарăва шута илмесен).
Ста текенни ытлашши